Skip to main content

Les chats

 

Chats
Ils passent devant nous en silence et donnent toujours l'impression qu'ils se dirigent vers un but important Leurs yeux, coupés par une fente verticale de pupilles, suggèrent des secrets profondément cachés dans un monde qui nous est inaccessible
la douceur de la fourrure et la tendance à caresser ne signifient pas soumission
à la vue d'un oiseau accroupi à proximité, ils bougent leurs narines et gémissent, puis une bête meurtrière se réveille en eux
ils chassent de manière planifiée, calculée et impitoyable, concentrés sur la victime et leur propre corps
une harmonie particulière du bourreau et de la victime surgit
au dernier moment, une fraction de seconde décidera
ils ont un excès de temps libre qu'ils consacrent aux battements de leur propre cœur

Cats

They walk past us silently and always give the impression that they are heading for some important purpose

Their eyes, cut by a vertical slit of pupils, suggest deeply hidden secrets in a world inaccessible to us

the softness of the fur and the tendency to caress does not mean submission

at the sight of a bird crouching nearby, they move their nostrils and groan, then a murderous beast awakens in them

they hunt in a planned, calculated and ruthless way, focused on the victim and their own body

a peculiar harmony of the executioner and the victim arises

in the final moment, a fraction of a second will decide

they have an excess of free time which they devote to the beating of their own hearts 

 


 

Le chat, 40x50, huile

 


Les chats, 50x70, huile



foto Andrzej Fader



foto M. Vuillermoz


Les chats dans les vieilles fenêtres


Rue de Tourrettes




Les chats, 40x50, huile



Le chat, 30x40, huile



Les chats, 40x50, acrylique


Le chat et le chu, 60x80, huile


Le chat, huile 40x50





Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Au pays de Metaxa

 
Post a Comment
Read more

Maciej Dzendzel à l'occasion du premier anniversaire de sa mort

Maciej Dzendzel (1939-2023), il est étrange d'écrire ces chiffres quand on connaît quelqu'un depuis longtemps et aussi proche pour le considérer comme une partie de soi. Les heures que nous avons passées ensemble à parler d'art et les lectures suggérés par Maciej ont eu un impact énorme sur mon développement personnel en tant qu'artiste. Dans le domaine intellectuel et aussi dans le domaine pratique, car j'ai encore besoin de dépasser mes propres limites et il est difficile de voir une quelconque continuité stylistique dans ma peinture. Maciej, en plus d'être un véritable artiste, était aussi un érudit, un amateur de poésie et un francophile. Une personne avec une incroyable culture d'expression, sans aucune pompe de mentor, mais pleine de jeu intellectuel et d'esprit. Il aimait Baltus et Hockney, Piero de la Francesca, Nikifor de Krynica et Józef Czapski. Il aimait par-dessus tout sa femme Anna, les chats, la France, le vin et Albert Camus.  
Post a Comment
Read more

Léger brossé sur toile. Light brushed on canvas.

    St Victoire 50x50, huile, 2022, Fayence. Rue Saint - Clair, Fayence 60x80, huile, 2022, Fayence Rue de St Tropez 50x70, huile, 2022, Fayence Rue de Montauroux 50x70, huile, 2022, Fayence Rue de Grasse 50x70, huile, 2022, Fayence Provence 50x70, huile, 2022, Fayence Provence 50x70,acrylique, 2022, Fayence Provence 50x70, huile, 2022, Fayence Provence 50x70, huile, 2022, Fayence Provence 50x70, huile, 2022, Fayence Provence 50x40, acrylique, 2022, Fayence Provence 50x40, acrylique, 2022, Fayence Provence 50x70, huile, 2022, Fayence Provence 50x40, huile, 2022, Fayence Provence 50x40, huile, 2022, Fayence Provence 60x80, huile, 2022, Fayence Provence 60x80, huile, 2022, Fayence On est bien ici 60x80, huile, 2022, Faynce On est bien ici1 60x80, huile, 2025, Fayence Maternite 50x40, huile, 2024, Seillans La nature morte  30x40, huile, 2023, Fayence Les pigeons 60x80, acrylique, Seillans, 2023 La nature morte 10 30x40, huile, 2022, Fayence Les capucines1 50x70, huile, 2023,...
Post a Comment
Read more